Chamavam-no de Quadradinho porque, diziam, estava preso dentro das histórias em quadrinhos. Até que, um dia, ele acorda assustado, mergulhado numa floresta sem cores. Descobre que foi parar do lado de fora de seus quadrinhos. Depara com palavras que se embaralham e o confundem a princípio, mas que pouco a pouco ele passa a entender.
